Thailand could approve entertainment-complex legislation by May 2025, opening the door to legal casinos by the end of the decade.